Wie sagt man "wird fertigstellen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wird fertigstellen” ist “terminará” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ella terminará el informe antes de la cena.
Sie wird den Bericht vor dem Abendessen beenden.
¿Usted terminará la carrera este año?
Werden Sie (formell) den Abschluss dieses Jahr fertigstellen?
El robot terminará de construir la pared en dos horas.
Der Roboter wird den Bau der Mauer in zwei Stunden beenden.
Die Futur I (Einfache Zukunft)
Dieses Wort, 'terminará', wird verwendet, um über Handlungen zu sprechen, die definitiv später stattfinden werden. Es wird einfach gebildet, indem man die Zukunfts-Endung (-á) an das Stammverb 'terminar' anhängt.
Wer beendet?
Da die Endung '-ará' ist, wissen wir, dass das Subjekt 'él' (er), 'ella' (sie), 'usted' (Sie formell) oder 'es' (wie 'el partido' – das Spiel) ist. Im Deutschen entspricht dies der 3. Person Singular (er/sie/es).
Verwendung von 'ir a'
Fehler: “Él va a terminará.”
Korrektur: Él va a terminar. (Man benötigt nur ein Verb, um die Zukunft auszudrücken. Verwenden Sie entweder das einfache Futur 'terminará' ODER die Struktur 'ir a + Infinitiv', aber nicht beides gleichzeitig.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.