Inklingo

Wie sagt man "wird telefonieren" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwird telefonierenist llamaráA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
Verb (Conjugated form)A1
einen Anruf tätigen
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die ein lächelndes Kind zeigt, das einen leuchtend roten Telefonhörer ans Ohr hält und so die Handlung des Anrufens darstellt.

Beispiele

Mi jefe me llamará a las tres de la tarde.

Mein Chef wird mich um drei Uhr nachmittags anrufen.

Usted llamará al servicio técnico si la conexión falla.

Sie (formell) werden den technischen Support anrufen, wenn die Verbindung ausfällt.

Ella dijo que llamará desde el aeropuerto.

Sie sagte, sie wird vom Flughafen aus anrufen.

Grundlagen der Futur I

Diese Form ('llamará') ist das einfache Futur I. Sie wird verwendet, um über Handlungen zu sprechen, die definitiv später stattfinden werden, genau wie 'wird anrufen' im Deutschen.

Futur für die 3. Person

Denken Sie daran, dass diese Form für 'él' (er), 'ella' (sie) und 'usted' (die formelle Art, 'Sie' zu sagen) funktioniert.

Verwechslung mit dem nahen Futur

Fehler:Die Verwendung von 'va a llamar' (wird gleich anrufen/im Begriff sein anzurufen), wenn eine spezifische, ferne Zukunft erwähnt wird.

Korrektur: Obwohl 'va a llamar' üblich ist, ist das einfache Futur ('llamará') oft besser für geplante oder feste zukünftige Ereignisse: 'El tren llamará a las 5.' (Der Zug wird um 5 Uhr anrufen.)

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.