Inklingo

Wie sagt man "wurde empfänglich" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwurde empfänglichist abrióB2 Niveau.

German → SpanischB2

abrió

verbB2formal
Zwei freundliche Figuren sitzen unter einem Baum auf einer Parkbank. Eine Figur lehnt sich vor und spricht mit einem offenen, vertrauensvollen Ausdruck, während die andere aufmerksam zuhört.

Beispiele

Después de la terapia, por fin se abrió a sus amigos.

Nach der Therapie öffnete er sich endlich seinen Freunden. (Beachten Sie: verwendet 'se abrió')

La experiencia le abrió los ojos sobre la pobreza.

Die Erfahrung öffnete ihm die Augen für die Armut.

Reflexive Verwendung

Wenn es darum geht, sich emotional zu öffnen, wird das Verb meist reflexiv verwendet, was 'se' einschließt: 'se abrió' (er/sie öffnete sich).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.