Wie sagt man "zeitaufwendig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “zeitaufwendig” ist “tardado” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El trámite para la visa es muy tardado.
Das Visumverfahren ist sehr zeitaufwendig.
No seas tardado, ya casi nos vamos.
Sei nicht so langsam, wir gehen schon fast.
Fue un viaje tardado por la lluvia.
Wegen des Regens war es eine langwierige Reise.
Genusangleichung
Denken Sie daran, die Endung auf „tardada“ zu ändern, wenn Sie feminine Wörter beschreiben, wie z. B. „una tarea tardada“ (eine zeitaufwendige Aufgabe).
Tardado vs. Lento
Fehler: “Die Verwendung von „lento“ für alles, was Zeit braucht.”
Korrektur: Verwenden Sie „lento“ für Geschwindigkeit (ein langsames Auto) und „tardado“ für Dauer (eine Aufgabe, die lange dauert).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.