Inklingo

Wie sagt man "zum" auf Spanisch

Das spanische Wort fürzumist alA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

al

ContractionA1
vor einem maskulinen Singularnomen
Ein Pluszeichen zwischen den spanischen Wörtern 'a' und 'el', das zum Wort 'al' führt, zeigt, wie sie kombiniert werden.

Beispiele

Voy al cine esta noche.

Ich gehe heute Abend ins Kino.

Le di el regalo al niño.

Ich gab dem Jungen das Geschenk.

Llegamos al final del libro.

Wir kamen am Ende des Buches an.

Die Abkürzung 'a + el'

'Al' ist einfach eine obligatorische Abkürzung für 'a el'. Man kann nicht sagen 'Voy a el cine'; man muss 'Voy al cine' sagen.

Nur für maskulines 'der/die/das'

Diese Abkürzung funktioniert nur mit 'el' (dem maskulinen bestimmten Artikel). Sie funktioniert nicht für 'la', 'los' oder 'las'. Bei diesen behält man die Wörter getrennt: 'a la playa', 'a los parques'.

'Beim Tun von etwas'

Man kann 'al' gefolgt von der Grundform eines Verbs (wie 'llegar') verwenden, um 'bei der Ankunft' oder 'wenn man ankommt' zu bedeuten. Zum Beispiel bedeutet 'Al llegar, vi a mi amigo' 'Bei der Ankunft sah ich meinen Freund'.

Vergessen der Kontraktion

Fehler:Voy a el parque.

Korrektur: Voy al parque. Im Spanischen müssen sich 'a' und 'el' immer zu 'al' verbinden.

Verwendung von 'al' bei femininen Wörtern

Fehler:Vamos al playa.

Korrektur: Vamos a la playa. Da 'playa' feminin ist, wird 'la' verwendet, daher behält man 'a' und 'la' getrennt.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.