How to Say "bypassing" in Spanish
The Spanish word for “bypassing” is “saltando” — B1 level.
English → SpanishB1
verbB1
going around something

Examples
Se está saltando las reglas de la empresa.
He is skipping (ignoring) the company rules.
Me estoy saltando las partes aburridas del libro.
I am skipping the boring parts of the book.
Skipping things
When you skip a meal or a rule, you often add 'se' (the reflexive form) to the verb, making it 'saltarse'.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.