How to Say "connecting flight" in Spanish
The Spanish word for “connecting flight” is “conexión” — B1 level.
English → SpanishB1
nounB1
travel transfer

Examples
Nuestro vuelo tiene una conexión de dos horas en Madrid.
Our flight has a two-hour connection in Madrid (a layover/transfer).
¿Hay una conexión directa a Sevilla o tengo que cambiar de tren?
Is there a direct route to Seville, or do I have to change trains?
Perdí la conexión por el retraso del primer tren.
I missed the transfer due to the delay of the first train.
Using 'tener' (to have)
When talking about travel, you often use 'tener' (to have) with 'conexión' to describe your itinerary: 'Tenemos una conexión larga en Roma.' (We have a long connection in Rome.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.