How to Say "desconectado" in Spanish
The Spanish word for “desconectado” is “off” — A2 level.
Examples
Pon el interruptor en la posición off.
Put the switch in the off position.
La luz roja indica que está en modo off.
The red light indicates it is in off mode.
El botón de off no funciona bien.
The off button isn't working well.
Loanword usage
This word is borrowed directly from English. In Spanish, it doesn't change if the object is masculine or feminine; it always stays 'off'.
Technical labels
While people say 'apagado' in conversation, you will see 'off' printed on almost all electronic devices in Spanish-speaking countries.
Speaking vs. Reading
Mistake: “La luz está off.”
Correction: La luz está apagada. Use 'apagado/a' when talking; only use 'off' when referring to the specific label on a button or switch.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.