How to Say "don't play" in Spanish
The Spanish word for “don't play” is “juegues” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
verbB1
negative command

Examples
No quiero que juegues en la calle.
I don't want you to play in the street.
¡No juegues con mi comida!
Don't play with my food!
Es posible que juegues en el equipo nacional algún día.
It's possible that you will play on the national team one day.
The 'Wish and Doubt' Form
Juegues is used when you are talking about something you want to happen, but isn't a guaranteed fact yet—like 'I hope you play'.
Spelling Change
Notice the 'u' after the 'g'. This is added to keep the 'g' sounding hard, like 'goat', instead of soft like 'giraffe'.
Using 'juegas' for commands
Mistake: “No juegas con eso.”
Correction: No juegues con eso.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.