How to Say "draw near" in Spanish

The Spanish word for “draw near” is “acerque” — B1 level.

English → SpanishB1

acerque

VerbB1formal

when referring to time or deadlines

Two distinct stylized thought bubbles, one bright yellow and one deep purple, are floating next to each other, touching and blending colors at the point of contact.

Examples

Ojalá el gobierno acerque las posturas de ambos partidos.

Hopefully, the government brings the positions of both parties closer (reconciles them).

Aunque el final del proyecto se acerque, debemos mantener la calma.

Even though the end of the project is drawing near, we must remain calm.

Using 'Aunque'

When 'aunque' (even though) refers to something that is not yet fully confirmed or is hypothetical, you must use the subjunctive form 'acerque'.

See full entry for “acerque” →

Related Translations

approach→bring closer→get near→harmonize→reconcile→

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.