How to Say "ensuing" in Spanish
The Spanish word for “ensuing” is “resultante” — B2 level.
Examples
La mezcla resultante es de color verde oscuro.
The resulting mixture is dark green.
Los problemas resultantes de la huelga fueron difíciles de resolver.
The problems resulting from the strike were difficult to solve.
El texto resultante fue mucho más corto que el original.
The final text was much shorter than the original.
One size fits all
This word doesn't change its ending for masculine or feminine. You can say 'el efecto resultante' or 'la mezcla resultante'—it stays the same.
Where to put it
In Spanish, you usually place this word after the person or thing you are describing (the noun), unlike in English where 'resulting' often comes before.
Don't confuse with the noun
Mistake: “El resultante fue bueno.”
Correction: El resultado fue bueno.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.