How to Say "gets to" in Spanish
The Spanish word for “gets to” is “alcanza” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Ella siempre alcanza los libros de la estantería alta.
She always reaches the books on the high shelf.
¿Alcanza usted a ver el cartel desde aquí?
Can you (formal) reach/manage to see the sign from here?
¡Alcanza la pelota!
Reach for the ball! (Informal command)
Verbs Ending in -ZAR
The verb alcanzar is regular, but requires a spelling change from 'z' to 'c' when the next letter is 'e' (e.g., in the 'yo' preterite form: alcancé, or the entire present subjunctive).
Reaching vs. Arriving
Mistake: “Using 'alcanzar' when you just mean 'to arrive' at a place. For simple arrival, use 'llegar.'”
Correction: Use 'llegar' for 'He arrives at the station' (Él llega a la estación). Use 'alcanzar' for 'He reaches for the door handle' (Él alcanza la manija).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.