Inklingo

How to Say "hellraiser" in Spanish

The Spanish word forhellraiseris calaveraC1 level.

English → SpanishC1
nounC1informal
a person who lives a wild, irresponsible life
A person wearing a leather jacket and sunglasses, laughing and dancing under colorful party lights.

Examples

Don Juan era un calavera y un seductor.

Don Juan was a hellraiser and a seducer.

De joven, mi abuelo era un calavera.

In his youth, my grandfather was a real party animal.

Gender Shift

When 'calavera' refers to a person (usually a man), it uses 'un' (masculine) because it describes the person's character, even though the word ends in 'a'.

Assuming it means a skeleton

Mistake:Thinking 'un calavera' means a male skeleton.

Correction: 'Un calavera' describes a person's behavior (a rake), not their body.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.