How to Say "hypocritical" in Spanish
The Spanish word for “hypocritical” is “hipócrita” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
adjectiveB1
Describing an action or a person's behavior

Examples
No seas hipócrita, tú también haces lo mismo.
Don't be hypocritical, you do the same thing too.
Me parece una actitud muy hipócrita por su parte.
I think it is a very hypocritical attitude on their part.
One ending for everyone
Unlike many Spanish adjectives that change from -o to -a, this word always ends in -a, whether you are describing a man or a woman.
Avoid 'hipócrito'
Mistake: “Calling a man 'un hombre hipócrito'.”
Correction: Always use 'hipócrita'. Even though it ends in 'a', it is used for all genders.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.