How to Say "i distinguish" in Spanish
The Spanish word for “i distinguish” is “reconozco” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Reconozco tu coche, es muy llamativo.
I recognize your car, it's very eye-catching.
¿De dónde viene ese acento? No lo reconozco.
Where does that accent come from? I don't recognize it.
Yo reconozco a Marta en cualquier multitud.
I recognize Marta in any crowd.
The 'Yo' Form Irregularity
This verb is irregular only in the 'yo' form (I). Instead of ending in '-co' like a regular verb, it adds a 'z' and becomes 'reconozco'. This change is to keep the soft 's' sound (or 'th' sound in Spain) consistent with the rest of the verb.
Missing the 'z'
Mistake: “Yo reconoco”
Correction: Yo reconozco. Remember that 'z' is needed to maintain the correct pronunciation and match its base verb, 'conocer'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.