How to Say "inner room" in Spanish
The Spanish word for “inner room” is “alcoba” — B1 level.
Examples
La princesa dormía en su lujosa alcoba.
The princess slept in her luxurious bedroom.
Esta casa antigua tiene una alcoba secreta tras la estantería.
This old house has a secret inner room behind the bookshelf.
Prefiero la palabra alcoba porque suena más elegante que cuarto.
I prefer the word 'alcoba' because it sounds more elegant than 'room'.
Feminine Noun
This word is feminine, so you must always use 'la' or 'una' with it. For example, 'la alcoba' (the bedroom).
Describing the Room
When you want to describe the bedroom, put the adjective after the word. Use 'la alcoba pequeña' for 'the small bedroom'.
Using it for everyday rooms
Mistake: “Using 'alcoba' to refer to a messy kid's room or a modern apartment bedroom.”
Correction: Use 'cuarto' or 'habitación' for casual daily life. Use 'alcoba' for fancy hotels, historic houses, or in romantic stories.
Wrong Gender
Mistake: “El alcoba”
Correction: La alcoba. Even though it starts with 'a', the stress is not on the first 'a', so it keeps the normal feminine 'la'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.