Inklingo

How to Say "irresistible" in Spanish

English → Spanish

irresistible

/ee-rre-sees-TEE-bleh//iresisˈtiβle/

adjectiveB1general
Use this word when something is overwhelmingly attractive, tempting, or desirable, making it very hard to refuse, like a delicious treat or a captivating offer.
A small, fluffy puppy looking up with big eyes at a hand holding a treat.

Examples

La oferta de trabajo era irresistible, con un gran sueldo y beneficios.

The job offer was irresistible, with a great salary and benefits.

Este pastel de chocolate es irresistible.

This chocolate cake is irresistible.

Ella tiene una personalidad irresistible que atrae a todos.

She has an irresistible personality that attracts everyone.

Sentí un impulso irresistible de comprar esos zapatos.

I felt an irresistible urge to buy those shoes.

One Form for All

This word stays the same for both masculine and feminine things. You say 'el pastel irresistible' and 'la oferta irresistible'—no need to change the 'e' at the end to an 'a'.

Placement for Emphasis

Usually, this word goes after the noun you are describing (e.g., 'un deseo irresistible'). Putting it before the noun is rare and usually only found in poetic writing.

The 'RR' Sound

Mistake:iresistible

Correction: irresistible (with two 'r's). Because the 'r' is at the start of a root word and between two vowels, it must be double to get that strong trill sound.

Gender confusion

Mistake:una oferta irresistibla

Correction: una oferta irresistible. Remember that adjectives ending in 'e' don't change for gender.

imparable

/eem-pah-RAH-bleh//im.paˈɾa.ble/

adjectiveB1general
Choose this translation when referring to a force, movement, or trend that is so powerful or fast that it cannot be stopped or contained, often implying momentum.
A powerful high-speed train zooming forward through a green landscape with a streak of light behind it.

Examples

El equipo de fútbol está en una racha imparable de victorias.

The soccer team is on an unstoppable streak of victories.

El equipo de fútbol está en una racha imparable.

The soccer team is on an unstoppable streak.

Su ascenso en la empresa parece imparable.

Her rise in the company seems unstoppable.

El cambio climático es un proceso imparable si no actuamos pronto.

Climate change is an unstoppable process if we don't act soon.

One Form for All

This word is the same for both masculine and feminine things. You don't need to change the 'e' at the end to an 'a'.

The Power of the 'In-' Prefix

The 'im-' at the beginning means 'not.' In Spanish, 'in-' turns into 'im-' before the letter 'p', just like in the English word 'impossible'.

The 'Imparabla' Error

Mistake:La jugadora es imparabla.

Correction: La jugadora es imparable. Words ending in -e in Spanish usually describe both men and women without changing.

Irresistible vs. Imparable

Learners often confuse 'irresistible' and 'imparable' by using 'irresistible' for unstoppable momentum. Remember that 'imparable' describes something that cannot be stopped in its path, while 'irresistible' describes something too tempting to refuse.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.