How to Say "manage to" in Spanish
The Spanish word for “manage to” is “consiga” — B2 level.
English → SpanishB2
VerbB2
to succeed in an effort, often followed by 'a' or 'que'
Examples
No creo que consiga terminar la maratón.
I don't think he manages to finish the marathon.
Espero que consigamos llegar a un acuerdo pronto.
I hope we manage to reach an agreement soon.
Used with other verbs
When conseguir means 'manage to,' it is often followed immediately by another verb in its base form (infinitive): 'consiga terminar' (manages to finish).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.