How to Say "problems" in Spanish
The most common Spanish word for “problems” is “problemas” — use 'problemas' for general difficulties, issues, or troubles in life, work, or relationships, and also for math or logic exercises..
problemas
/pro-BLEH-mas//pɾoˈβle.mas/
Examples
Tengo muchos problemas en el trabajo.
I have a lot of problems at work.
No hay problemas, podemos hacerlo mañana.
No problem, we can do it tomorrow.
Los problemas económicos afectan a todo el país.
The economic problems affect the whole country.
La maestra nos dio diez problemas de matemáticas.
The teacher gave us ten math problems.
A Tricky Gender
Even though its singular form 'problema' ends in '-a', it's a masculine word. So we say 'un problema' and 'los problemas', not 'la' or 'las'.
Same Tricky Gender!
Just like the general meaning, this word is masculine. Always use 'el' or 'los' to talk about it, for example, 'los problemas de álgebra'.
Singular for 'No Problem'
Mistake: “Using 'problemas' to say 'no problem'.”
Correction: For the friendly phrase 'No problem!', use the singular form: 'No hay problema'. Use the plural 'No hay problemas' to say 'There are no problems'.
dificultades
dee-fee-kool-TAH-dehs/di.fi.kulˈta.ðes/
Examples
Tuvimos muchas dificultades para conseguir las entradas.
We had many difficulties getting the tickets.
Superaron las dificultades económicas del primer año de matrimonio.
They overcame the economic difficulties of the first year of marriage.
A pesar de las dificultades técnicas, el proyecto fue un éxito.
Despite the technical problems, the project was a success.
Always Feminine and Plural
Dificultades is the plural form of the feminine word dificultad. Always use feminine words like las (the) or muchas (many) with it.
Using 'Tener' to Express Problems
When you want to say you are experiencing a problem, use the verb tener (to have): Tengo dificultades para levantarme (I have difficulties getting up).
Mixing Gender Articles
Mistake: “*Los dificultades* (Using the masculine 'los').”
Correction: Always use the feminine article *las*: *Las dificultades*.
ejercicios
eh-hehr-SEE-syohs/exeɾˈsisjos/
Examples
La profesora nos dejó diez ejercicios de matemáticas para la casa.
The teacher gave us ten math problems for homework.
Necesitas completar todos los ejercicios del capítulo para entender el tema.
You need to complete all the exercises in the chapter to understand the topic.
Los ejercicios de gramática son muy útiles para memorizar las reglas.
The grammar drills are very useful for memorizing the rules.
Plural Noun Rule
Remember that 'ejercicios' is always a masculine plural noun, so any adjectives describing it must also be masculine and plural (e.g., 'ejercicios difíciles' - difficult exercises).
líos
Examples
Estamos en un lío enorme porque perdimos las llaves.
We are in huge trouble because we lost the keys.
General Problems vs. Academic Problems
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.