How to Say "promoter" in Spanish
The most common Spanish word for “promoter” is “promotor” — use this word when referring to someone who organizes or advertises an event, such as a concert, or who is involved in sales promotion..
promotor
/pro-mo-TOR//pɾomoˈtoɾ/
Examples
El promotor del concierto anunció que las entradas están agotadas.
The concert promoter announced that the tickets are sold out.
Trabaja como promotor de ventas en un centro comercial.
He works as a sales promoter in a shopping mall.
Él es un gran promotor de la vida saludable.
He is a great advocate for a healthy lifestyle.
Making it Feminine
To talk about a woman, just add an 'a' at the end: 'la promotora'. The plural versions are 'los promotores' and 'las promotoras'.
Describing the person
When you want to say what kind of promoter someone is, you usually put the description right after the word, like 'promotor cultural' (cultural promoter).
Missing the 'a'
Mistake: “La promotor es muy activa.”
Correction: La promotora es muy activa. (When referring to a woman, you must use the 'a' ending).
empresario
/em-pre-SA-ryo//empɾeˈsaɾjo/
Examples
El empresario fundó su primera compañía a los veinte años.
The businessman founded his first company at age twenty.
Es un empresario muy respetado en el sector tecnológico.
He is a very respected businessman in the tech sector.
Muchos empresarios asistieron a la conferencia sobre economía.
Many business owners attended the conference on economics.
Male vs. Female
This specific word 'empresario' refers to a man. If you are talking about a woman, you must change the ending to -a to make it 'empresaria'.
Using 'el' or 'un'
Like most jobs, use 'un' when describing what someone is (e.g., 'Es un empresario'), but use 'el' when talking about a specific person we already know.
Business vs. Businessman
Mistake: “Él tiene un empresario exitoso.”
Correction: Él tiene una empresa exitosa (o él es un empresario exitoso).
Promoter vs. Businessman
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.