Inklingo

How to Say "prosperity" in Spanish

English → Spanish

prosperidad

prohs-peh-ree-DAHDpɾos.pe.ɾiˈðað

nounB1general
Use 'prosperidad' for general success, good fortune, and well-being, especially in contexts like new year's wishes or long-term aspirations.
A lush, green garden with a small fruit tree overflowing with ripe apples, a basket of vegetables, and a bright sun shining above.

Examples

Le deseamos éxito y prosperidad en su nuevo negocio.

We wish him success and prosperity in his new business.

Te deseo mucha salud y prosperidad en el año nuevo.

I wish you much health and prosperity in the new year.

El país entró en una era de prosperidad económica.

The country entered an era of economic prosperity.

La educación es la clave para la prosperidad de un pueblo.

Education is the key to a people's prosperity.

Identifying Gender

Most Spanish words that end in '-dad' (like 'prosperidad', 'felicidad', or 'ciudad') are feminine. This means you should always use 'la' or 'una' with them.

Abstract Nouns

Because 'prosperidad' is an abstract idea, we usually use it in the singular form, just like we do with 'prosperity' in English.

Gender confusion

Mistake: “El prosperidad es importante.”

Correction: La prosperidad es importante. Remember: '-dad' endings are feminine 'la' words!

bienestar

bee-eh-neh-STARbjenesˈtaɾ

nounA2general
Use 'bienestar' when specifically referring to financial success, economic well-being, or the general welfare of a group of people.
A simple storybook illustration of a person lying down in bright green grass, smiling peacefully under a warm, yellow sun, symbolizing contentment and health.

Examples

El objetivo principal es el bienestar económico de los ciudadanos.

The main objective is the economic well-being of the citizens.

El gobierno está enfocado en el bienestar de la gente.

The government is focused on the welfare of the people.

Para mi bienestar mental, necesito caminar todos los días.

For my mental well-being, I need to walk every day.

La empresa ofrece beneficios para mejorar el bienestar de sus empleados.

The company offers benefits to improve the comfort/well-being of its employees.

A Compound Noun

This word is a combination of two smaller words: 'bien' (good/well) and 'estar' (to be). It literally means 'good state of being'.

Gender Confusion

Mistake: “La bienestar”

Correction: El bienestar. Even though it ends in '-ar', it is always masculine, so you must use 'el' or 'un' before it.

Prosperidad vs. Bienestar

Learners often confuse 'prosperidad' and 'bienestar' because both relate to positive states. Remember that 'prosperidad' is a broader term for general success, while 'bienestar' is more specific to economic or social welfare.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.