Question 1

What is the difference between "respondido", "contestó", "respondió" in Spanish?

Accepted Answer

The English word 'responded' can be translated into Spanish in a few ways, depending on the specific context. While they all relate to a reaction or answer, choosing the right one depends on whether you're answering a call, a message, or simply reacting to something.

Question 2

When do I use "respondido" for "responded"?

Accepted Answer

Use 'respondido' for a general reaction or answer to something like an email, a question, or a previous statement, often in the past perfect tense.

Question 3

When do I use "contestó" for "responded"?

Accepted Answer

Choose 'contestó' when the response is specifically to a phone call or a direct question that was asked verbally or in writing.

Question 4

When do I use "respondió" for "responded"?

Accepted Answer

Use 'respondió' to indicate a reaction or answer to something that occurred, like a call, an action, or a situation, often implying a direct consequence or reply.

Question 5

Choosing Between 'Contestó' and 'Respondió'

Accepted Answer

Learners often confuse 'contestó' and 'respondió'. While both can mean 'answered', 'contestó' is more specific to answering a phone or a direct question, whereas 'respondió' is broader, covering reactions to calls, actions, or situations.

How to Say "responded" in Spanish

respondido

Examples

The 'Haber' Rule

The Changing Ending

contestó

Examples

respondió

Examples

Choosing Between 'Contestó' and 'Respondió'

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo