How to Say "runtime" in Spanish
The Spanish word for “runtime” is “duración” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
La película tiene una duración de dos horas.
The movie has a duration of two hours.
¿Cuál es la duración estimada del viaje?
What is the estimated length of the trip?
Estamos buscando baterías de larga duración para el proyecto.
We are looking for long-lasting batteries for the project.
The '-ción' Rule
Most Spanish words ending in '-ción' are feminine. This means you should always use 'la' or 'una' with 'duración'.
Connecting with 'de'
When you want to say how long something is using this word, always use the connector 'de'. For example: 'una duración de diez minutos'.
Gender Error
Mistake: “el duración”
Correction: la duración (because words ending in -ción are feminine)
Using it for physical size
Mistake: “la duración de la mesa”
Correction: la longitud de la mesa (duración is only for time, not physical objects)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.