Inklingo

How to Say "spar" in Spanish

The Spanish word forsparis vergaC2 level.

English → SpanishC2

verga

nounC2formal
a general term for a pole on a ship
A long wooden pole attached horizontally to the mast of a wooden sailing ship.

Examples

Los marineros subieron a la verga para asegurar las velas.

The sailors climbed the yard to secure the sails.

La verga mayor crujió bajo el fuerte viento.

The main yard creaked under the strong wind.

Antiguamente, se colgaba a los piratas de la verga del mástil.

In the old days, pirates were hung from the yard of the mast.

Technical Vocabulary

In this specific nautical sense, the word is not offensive, but almost no one uses it this way today.

Contextual Confusion

Mistake:Trying to use this 'polite' meaning in a modern city.

Correction: People will only hear the slang version. Only use this if you are literally on a 17th-century ship.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.