How to Say "test version" in Spanish
The Spanish word for “test version” is “beta” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
La versión beta de la aplicación ya está disponible.
The beta version of the app is now available.
Estamos buscando usuarios para probar la beta.
We are looking for users to test the beta.
El programa todavía está en fase beta y puede tener errores.
The program is still in the beta phase and might have bugs.
Adjective-like behavior
When used after the word 'versión,' 'beta' describes it but doesn't change to a plural form. You say 'versiones beta,' not 'versiones betas.'
Gender consistency
In a tech context, it is almost always feminine because it refers to 'la versión' (the version), even if you leave the word 'versión' out.
Pluralizing the word
Mistake: “Las versiones betas son útiles.”
Correction: Las versiones beta son útiles. Labels like 'beta' or 'alpha' stay the same even when talking about multiple things.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.