How to Say "they smashed" in Spanish
The Spanish word for “they smashed” is “rompieron” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA2
verbA2
forceful breaking

Examples
Ellos rompieron el cristal por accidente.
They broke the glass by accident.
Ustedes rompieron el récord de velocidad.
You all broke the speed record.
The 'Completed Action' Past
Rompieron is used for things that happened once and are finished. It's the 'they' or 'you all' form of the past tense.
Confusing 'they' with 'you'
Mistake: “Using 'rompieron' when talking only to one person.”
Correction: Use 'rompiste' for one friend (tú) and 'rompió' for one formal person (usted). Use 'rompieron' only for groups.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.