How to Say "to brave" in Spanish
The most common Spanish word for “to brave” is “afrontar” — use 'afrontar' when you need to express the idea of facing or confronting a difficult situation, problem, or reality directly and without avoidance..
afrontar
/ah-frohn-tar//afɾonˈtaɾ/
Examples
Tienes que afrontar la realidad.
You have to face reality.
Estamos listos para afrontar nuevos retos este año.
We are ready to tackle new challenges this year.
Ella afrontó las consecuencias de sus actos con dignidad.
She dealt with the consequences of her actions with dignity.
No 'With' Needed
Unlike the English 'to deal WITH,' the Spanish word 'afrontar' connects directly to the thing you are facing. You don't need to add 'con' (with) after it.
A Regular Hero
This verb is completely regular! It follows the standard pattern for all '-ar' verbs in every tense, making it very easy to conjugate once you know the basics.
Adding extra words
Mistake: “Afrontar con los problemas.”
Correction: Afrontar los problemas. (Spanish doesn't use 'con' here like English uses 'with'.)
desafiar
/deh-sah-fyahr//desafiˈaɾ/
Examples
Ella decidió desafiar las leyes injustas.
She decided to defy the unjust laws.
Los escaladores desafiaron el frío extremo para llegar a la cima.
The climbers braved the extreme cold to reach the summit.
Su éxito desafía toda lógica.
His success defies all logic.
Abstract Objects
When 'desafiar' means to defy a concept (like logic, gravity, or law), you don't use the 'a' particle. Use it only for people or personified things.
Wrong Preposition
Mistake: “Desafiar con la tormenta.”
Correction: Desafiar la tormenta. (In Spanish, you defy the thing directly; you don't need 'con'.)
Afrontar vs. Desafiar
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.