Inklingo

How to Say "to ditch" in Spanish

The Spanish word forto ditchis plantarB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishB1
verbB1informal
informal abandonment
A single person sitting alone at a small cafe table with an empty chair across from them and a single flower in a vase.

Examples

Le pedí una cita, pero ella me plantó.

I asked her on a date, but she stood me up.

No me dejes plantado en la puerta del cine.

Don't leave me standing there at the cinema door.

Si me vuelves a plantar, no te llamaré más.

If you stand me up again, I won't call you anymore.

The Passive Use

You will often see this used as 'quedarse plantado' (to be left standing) to describe the feeling of being stood up.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.