Inklingo

How to Say "tricking" in Spanish

The Spanish word fortrickingis engañandoB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishB1
fooling someone
A colorful storybook illustration showing one child hiding a toy behind their back while smiling slyly and showing empty hands to another confused child.

Examples

Creo que el vendedor nos está engañando con el precio.

I think the salesperson is deceiving us with the price.

Ella sigue engañando a sus padres sobre sus notas.

She keeps tricking her parents about her grades.

Llevaba meses engañando a su pareja, pero ella no lo sabía.

He had been cheating on his partner for months, but she didn't know it.

The Continuous Action

"Engañando" is the '-ando' form, which shows an action that is currently happening or ongoing. You usually use it with a form of the verb 'estar' (like 'está engañando').

Adverbial Use

This form can also explain how an action is performed, acting like an adverb. Example: 'Llegó cantando' (He arrived singing).

Using 'Ser' instead of 'Estar'

Mistake:Él es engañando.

Correction: Él está engañando. Remember, continuous actions always use the verb 'estar' (to be) plus the '-ando' form.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.