How to Say "would want" in Spanish
The Spanish word for “would want” is “querría” — B2 level.
English → SpanishB2
verbB2
hypothetical desire
Examples
Si tuviéramos más dinero, querría comprar una casa en la playa.
If we had more money, I would want to buy a house on the beach.
Él querría viajar por el mundo, pero su trabajo no se lo permite.
He would want to travel the world, but his job doesn't allow him.
Hypothetical Conditionals
This form of the conditional is often used in the result part of an 'if...then' sentence, especially when the 'if' part uses the imperfect subjunctive (like 'si tuviera').
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.