Inklingo

How to Say "you obtained" in Spanish

English → Spanish

conseguiste

kohn-seh-GEES-teh/kon.seˈɣis.te/

verbA2informal singular
Use 'conseguiste' when referring to the successful effort in getting or achieving something, like an object, a goal, or information.
A child smiling broadly while holding a bright red balloon they just received.

Examples

¿Conseguiste las entradas para el concierto?

Did you get the tickets for the concert?

Por fin conseguiste el libro que querías.

You finally got the book you wanted.

No sé cómo, pero conseguiste toda la información necesaria.

I don't know how, but you obtained all the necessary information.

Focus on 'Tú'

The '-iste' ending always signals that the action was done by 'tú' (you, informal singular) in the past. It's a key pattern for many verbs.

Simple Past (Preterite)

This form, 'conseguiste,' is used for actions that started and finished completely in the past, like asking, 'Did you get the job?' (The getting is over).

Confusing Tenses

Mistake:¿Conseguías el coche?

Correction: ¿Conseguiste el coche? (Use the simple past, 'conseguiste,' for a single, completed action like getting a specific item, not the continuous past, 'conseguías'.)

sacaste

sah-KAH-steh/saˈkaste/

verbA2informal singular
Use 'sacaste' primarily when you have successfully passed an exam, received a grade, or obtained a formal document like a license or permit.
A smiling student character proudly holding up a sheet of paper marked with a large, shiny gold star, indicating a good result.

Examples

¡Felicidades! Sacaste una nota perfecta en el examen.

Congratulations! You got a perfect grade on the exam.

¿Qué número sacaste en la lotería?

What number did you get in the lottery?

Achieving Results

When talking about test scores or grades, 'sacar' is the typical Spanish verb, not 'conseguir' or 'obtener'.

Distinguishing 'conseguiste' and 'sacaste'

Learners often confuse these when something is 'obtained' through a test or formal process. Remember, 'conseguiste' implies effort in acquiring something, while 'sacaste' is specifically for results like grades or official documents.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.