Comment dire "a détecté" en espagnol
Le mot espagnol pour “a détecté” est “descubrió” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
Verb (Simple Past Tense)B1
Exemples
Ella descubrió que su novio le mintió sobre el viaje.
Elle a découvert que son petit ami lui avait menti au sujet du voyage.
Al final, el detective descubrió quién era el culpable.
Au final, le détective a découvert qui était le coupable.
Usted descubrió que la vida en la ciudad no era para usted.
Vous (formel) avez découvert que la vie en ville n'était pas faite pour vous.
Utilisation de 'Que'
Lorsqu'on découvre un fait, 'descubrió' est presque toujours suivi de 'que' (que), qui introduit l'information qui a été apprise. C'est similaire à la structure française 'Il a découvert que...'
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.