Comment dire "accélère" en espagnol
Le mot espagnol pour “accélère” est “acelera” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El coche acelera muy rápido en la autopista.
La voiture accélère très vite sur l'autoroute.
Ella acelera el proceso para terminar antes.
Elle accélère le processus pour finir plus tôt.
Usted siempre acelera cuando ve una luz amarilla.
Vous (vouvoiement) accélérez toujours quand vous voyez un feu jaune.
Un mot, deux fonctions
Sous la forme 'acelera', ce mot peut être soit une affirmation ('Il accélère') soit un ordre direct à un ami ('Accélère !'). En français, l'impératif informel est 'accélère', tandis que la 3e personne du singulier est 'il/elle accélère'. La confusion est moins probable qu'avec l'anglais.
L'accord avec 'ils/elles'
Erreur : “Ellos acelera.”
Correction : Ellos aceleran. Il faut ajouter le 'n' final quand on parle de plus d'une personne, tout comme en français ('ils accélèrent').
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.