Comment dire "adhérence" en espagnol
Le mot espagnol pour “adhérence” est “adhesión” — C1 niveau.
French → espagnolC1
nounC1
la propriété physique de coller à une surface
Exemples
Esta pintura tiene una excelente adhesión sobre el metal.
Cette peinture a une excellente adhérence sur le métal.
La humedad puede afectar la adhesión del pegamento.
L'humidité peut affecter la liaison de la colle.
Adhesión vs Adherencia
Bien qu'ils soient souvent utilisés comme synonymes, 'adhesión' fait plus référence à l'acte de coller, tandis que 'adherencia' est la prise physique (comme les pneus sur la route).
Ne pas confondre avec 'adhesivo'
Erreur : “Puse adhesión en el papel.”
Correction : Puse adhesivo (colle/adhésif) en el papel. 'Adhesión' est le concept de coller, pas la substance collante elle-même.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.