Comment dire "altruiste" en espagnol
Le mot espagnol pour “altruiste” est “cívico” — B2 niveau.
Exemples
Fue un acto cívico denunciar el vandalismo en el parque.
C'était un acte altruiste de signaler le vandalisme dans le parc.
Necesitamos fomentar un comportamiento cívico en las calles.
Nous devons encourager un comportement civilisé dans les rues.
Su actitud cívica es un ejemplo para todos los vecinos.
Leur attitude altruiste est un exemple pour tous les voisins.
La version négative
Pour décrire le contraire d'un bon comportement social (comme jeter des détritus), ajoutez simplement 'in-' au début : 'incívico'.
Pas pour la politesse personnelle
Erreur : “Utiliser 'cívico' pour dire qu'une personne est simplement polie à table.”
Correction : Utilisez 'educado' pour les manières personnelles. Utilisez 'cívico' pour les manières qui affectent toute la ville ou l'espace public.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.