Comment dire "apporté" en espagnol
Le mot espagnol pour “apporté” est “traído” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¿Qué has traído de la tienda?
Qu'as-tu apporté du magasin ?
Ellos habían traído un postre delicioso a la fiesta.
Ils avaient apporté un délicieux dessert à la fête.
Formation des temps composés
Pour parler d'actions qui se sont terminées récemment, vous combinez une forme du verbe 'haber' (équivalent de 'avoir' en français) avec 'traído'. Exemple : Yo he traído (J'ai apporté).
Participe irrégulier
La plupart des verbes suivent le modèle en '-ido', mais 'traer' est unique car il conserve une forte accentuation sur le 'i', ce qui nécessite un accent écrit : traído.
Mauvaise prononciation du 'i'
Erreur : “Le prononcer sans accent tonique sur le 'i' (trai-doh).”
Correction : L'accent écrit est là pour une raison ! Il signale une syllabe distincte et forte : tra-Í-do. C'est crucial pour un son naturel.
Autres significations de “traído”
“traído” peut aussi signifier :
- Décrivant l'état de l'objet(B1)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.