Comment dire "après-midis" en espagnol
Le mot espagnol pour “après-midis” est “tardes” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Buenas tardes, ¿cómo estás?
Bon après-midi/Bonsoir, comment allez-vous ?
Pasamos muchas tardes en el parque este verano.
Nous avons passé de nombreux après-midis au parc cet été.
Las clases son los martes y jueves por las tardes.
Les cours ont lieu les mardis et jeudis après-midi.
Quand utiliser 'tarde' vs 'tardes' ?
Utilisez le pluriel 'tardes' (avec 's') uniquement pour la salutation fixe 'Buenas tardes'. Lorsque vous parlez du moment de la journée, utilisez le singulier 'tarde' à moins que vous ne vouliez dire 'plusieurs après-midis' ou 'chaque après-midi'.
Utiliser 'Buenas tardas'
Erreur : “Utiliser une mauvaise terminaison pour la salutation : *Buenas tardas.”
Correction : La phrase correcte est 'Buenas tardes'. Rappelez-vous que 'tardes' est le nom féminin pluriel.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.