Comment dire "arrière-grand-père" en espagnol
Le mot espagnol pour “arrière-grand-père” est “bisabuelo” — A2 niveau.
Exemples
Mi bisabuelo nació en 1910.
Mon arrière-grand-père est né en 1910.
Tengo una foto antigua de mi bisabuelo en su granja.
J'ai une vieille photo de mon arrière-grand-père dans sa ferme.
Mis bisabuelos vinieron de Italia hace muchos años.
Mes arrière-grands-parents venaient d'Italie il y a de nombreuses années.
Le pouvoir du pluriel des noms masculins
Tout comme 'padres' peut signifier 'parents' et 'abuelos' peut signifier 'grands-parents', 'bisabuelos' peut faire référence à un groupe d'arrière-grands-pères ou à un couple mixte (arrière-grand-père et arrière-grand-mère).
Genre et terminaisons
Comme ce mot se termine par '-o', il est masculin. Si vous voulez parler d'une arrière-grand-mère, vous devez changer la terminaison en '-a' pour faire 'bisabuela'.
N'utilisez pas 'Gran-abuelo'
Erreur : “Mi gran-abuelo es muy viejo.”
Correction : Mi bisabuelo es muy viejo. (L'espagnol utilise le préfixe 'bis-' au lieu du mot 'grand' pour indiquer les générations.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.