Comment dire "barbare" en espagnol
Le mot espagnol pour “barbare” est “bárbaro” — B2 niveau.
Exemples
Fue un ataque bárbaro contra civiles.
Ce fut une attaque barbare contre des civils.
No seas bárbaro, usa el tenedor.
Ne sois pas un sauvage, utilise ta fourchette.
Las condiciones en la mina eran bárbaras.
Les conditions dans la mine étaient sauvages.
Décrire des Personnes vs. des Actions
Vous pouvez utiliser ce mot pour décrire une personne (la personne est rustre) ou une action (l'action est cruelle). En français, 'barbare' et 'sauvage' peuvent aussi qualifier des personnes ou des actions.
Confondre Positif et Négatif
Erreur : “Penser que 'bárbaro' est toujours négatif.”
Correction : Vérifiez le contexte ; cela peut être un compliment appuyé ou une insulte sévère. En français, 'barbare' est généralement négatif, mais 'sauvage' peut parfois être utilisé de manière plus neutre ou même positive dans certains contextes familiers (ex: 'une beauté sauvage').
Autres significations de “bárbaro”
“bárbaro” peut aussi signifier :
- membre historique d'une tribu(B2)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.