Comment dire "boisé" en espagnol
Le mot espagnol pour “boisé” est “forestal” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los bomberos están luchando contra un gran incendio forestal.
Les pompiers luttent contre un grand incendie forestier.
La zona forestal de este país es impresionante.
La zone forestière de ce pays est impressionnante.
Estudio ingeniería forestal porque amo la naturaleza.
J'étudie l'ingénierie forestière parce que j'aime la nature.
Un adjectif épicène
Ce mot est un 'caméléon' : il ne change pas sa terminaison pour les noms masculins ou féminins. On dit 'el parque forestal' et 'la zona forestal'.
Adjectif vs. Nom
En français, on utilise souvent le mot 'forêt' comme nom. En espagnol, utilisez 'bosque' pour l'endroit (nom) et 'forestal' pour décrire ce qui s'y rapporte (adjectif).
Évitez 'Forestala'
Erreur : “La reserva forestala.”
Correction : La reserva forestal. Les mots se terminant par -al en espagnol restent presque toujours les mêmes au masculin et au féminin.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.