Comment dire "bureaux" en espagnol
Le mot espagnol pour “bureaux” est “oficinas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Las oficinas están en el piso diez de este edificio.
Les bureaux sont au dixième étage de cet immeuble.
Trabajo en las oficinas centrales de la empresa.
Je travaille au siège social de l'entreprise.
El horario de atención al público en las oficinas es de 9 a 5.
Les heures d'ouverture des bureaux de service public sont de 9h à 17h.
Pluriel Féminin
Puisque la forme singulière 'oficina' se termine par -a, elle est féminine. Au pluriel, elle utilise l'article défini féminin 'las' (las oficinas), tout comme en français avec 'les' (les bureaux).
Confondre 'office' et 'métier'
Erreur : “Utiliser 'oficios' quand on veut dire 'bureaux'.”
Correction : 'Oficinas' désigne les pièces où l'on travaille. 'Oficios' signifie les métiers manuels ou l'artisanat (équivalent de 'métiers' en français).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.