Inklingo

Comment dire "catholique" en espagnol

Le mot espagnol pourcatholiqueest católicoA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
adjectiveA1
Relatif à l'Église catholique romaine
Une simple église en pierre avec une croix sur le toit, sur fond de ciel bleu.

Exemples

Mi abuelo es un hombre muy católico.

Mon grand-père est un homme très catholique.

Visitamos una iglesia católica en el centro de la ciudad.

Nous avons visité une église catholique dans le centre-ville.

España tiene muchas tradiciones de origen católico.

L'Espagne a de nombreuses traditions d'origine catholique.

Accord en genre

Le mot se termine par '-o' pour les hommes ou les choses masculines (el niño católico) et change en '-a' pour les femmes ou les choses féminines (la escuela católica). En français, l'adjectif s'accorde aussi en genre : 'un homme catholique', 'une femme catholique'.

Minuscules pour les religions

Contrairement au français, les noms de religions et de leurs adeptes ne prennent pas de majuscule en espagnol, sauf s'ils commencent une phrase. En français, on utilise généralement la majuscule pour les noms de religions ('le Catholicisme') et les adjectifs qui en dérivent ('catholique').

Éviter la majuscule

Erreur :Soy Católico.

Correction : Soy católico. (En espagnol, on garde les religions en minuscules.)

Autres significations decatólico

católicopeut aussi signifier :

  • Une personne qui suit la foi catholique.(A2)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.