Comment dire "ciseaux" en espagnol
Le mot espagnol pour “ciseaux” est “tijera” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Necesito una tijera para terminar mi tarea de arte.
J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour finir mon devoir d'art.
Las tijeras de cocina no están en el cajón.
Les ciseaux de cuisine ne sont pas dans le tiroir.
Ten cuidado con la punta de la tijera.
Fais attention à la pointe des ciseaux.
Singulier vs. Pluriel
Tout comme en français on dit 'une paire de ciseaux' pour un seul outil, en espagnol on peut dire 'la tijera' (singulier) ou 'las tijeras' (pluriel). Les deux désignent une seule paire !
Genre Féminin
Même s'il s'agit d'un outil coupant, c'est un mot féminin. Utilisez toujours 'la' ou 'una' avec.
Utilisation du mauvais genre
Erreur : “Dame el tijera.”
Correction : Dame la tijera. Les noms se terminant par -a sont presque toujours féminins en espagnol.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.