Comment dire "collatéral" en espagnol
Le mot espagnol pour “collatéral” est “garantía” — B2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB2
nounB2formal
sûreté pour un prêt
Exemples
Necesitamos una garantía hipotecaria para aprobar el préstamo.
Nous avons besoin d'une sûreté hypothécaire pour approuver le prêt.
El banco pidió su casa como garantía.
La banque a demandé sa maison comme sûreté/collatéral.
Usage prépositionnel
Lorsqu'on fait référence à ce qui est utilisé comme sûreté, on utilise souvent 'como garantía' (comme sûreté/collatéral). C'est similaire à l'usage de 'comme' en français devant un nom désignant la fonction.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.