Comment dire "colonel" en espagnol
Le mot espagnol pour “colonel” est “coronel” — B2 niveau.
Exemples
El coronel dio la orden de avanzar.
Le colonel a donné l'ordre d'avancer.
Mi abuelo fue coronel en el ejército.
Mon grand-père était colonel dans l'armée.
El famoso Coronel Sanders fundó la cadena de restaurantes.
Le célèbre Colonel Sanders a fondé la chaîne de restaurants.
Toujours un nom masculin
'Coronel' est un nom masculin, vous utilisez donc toujours des mots masculins comme 'el' ou 'un' avec lui. Par exemple, 'el coronel' (le colonel) ou 'un coronel' (un colonel).
Faire référence à une femme colonel
Pour parler d'une femme colonel, la manière la plus courante est d'utiliser l'article féminin 'la' mais de garder le nom identique : 'la coronel'. Le mot 'coronela' existe aussi mais est moins courant dans les contextes officiels.
Accentuation de la prononciation
Erreur : “Dire 'CO-ro-nel', avec l'accent sur la première syllabe.”
Correction : L'accent doit être sur la dernière syllabe : 'co-ro-NEL'. Il a un rythme de type 'da-da-DUM'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.