Inklingo

Comment dire "compteur" en espagnol

Le mot espagnol pourcompteurest contadorB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
nounB1
dispositif pour mesurer le gaz, l'eau ou l'électricité
Un compteur de services publics avec un cadran rotatif et un couvercle en verre fixé à un mur extérieur.

Exemples

El contador del agua está afuera de la casa.

Le compteur d'eau est à l'extérieur de la maison.

El video tiene un contador de visitas en la esquina.

La vidéo a un compteur de vues dans le coin.

Dispositifs de mesure

Lorsque 'contador' fait référence à une machine, il est toujours masculin, quel que soit son propriétaire ou son emplacement. C'est différent du français où 'le compteur' est masculin, mais il faut faire attention aux autres noms d'appareils.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.