Comment dire "contagion" en espagnol
Le mot espagnol pour “contagion” est “infección” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El doctor dijo que la herida tiene una infección grave.
Le médecin a dit que la plaie avait une infection grave.
Para evitar la infección, debes lavarte las manos con frecuencia.
Pour éviter l'infection, vous devez vous laver les mains fréquemment.
Los antibióticos se usan para combatir las infecciones bacterianas.
Les antibiotiques sont utilisés pour combattre les infections bactériennes.
Règle de genre pour les mots en -ción
Presque tous les noms espagnols se terminant par '-ción' (comme 'infección', 'situación', 'canción') sont féminins. Cela signifie que vous devez utiliser 'la' ou 'una' devant eux, tout comme en français ('la situation', 'la chanson').
Utiliser le mauvais genre
Erreur : “El infección fue seria.”
Correction : La infección fue seria. Rappelez-vous que les mots se terminant par '-ción' sont féminins, contrairement à certains mots français qui peuvent avoir des terminaisons similaires mais être masculins.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.