Comment dire "contrôles" en espagnol
Le mot espagnol pour “contrôles” est “exámenes” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tenemos tres exámenes finales la próxima semana.
Nous avons trois examens finaux la semaine prochaine.
Los exámenes médicos salieron muy bien, no hay de qué preocuparse.
Les examens médicaux se sont très bien passés, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
El profesor devolvió los exámenes corregidos a la clase.
Le professeur a rendu les contrôles notés à la classe.
Forme Plurielle et Accentuation
Ce mot est la forme plurielle du nom masculin 'examen' (test). Comme l'accent tonique se décale de deux syllabes en passant au pluriel, il nécessite un accent écrit sur le 'á' (e-XÁ-me-nes).
Oublier l'Accent
Erreur : “Escribir 'examenes' sin tilde.”
Correction : Écrivez toujours 'exámenes' avec l'accent sur le 'a'. Sans lui, l'accent tonique tomberait incorrectement sur le deuxième 'e' (comme dans 'examen' au singulier).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.