Comment dire "coopérative" en espagnol
Le mot espagnol pour “coopérative” est “cooperativa” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Compramos el aceite de oliva directamente en la cooperativa.
Nous achetons l'huile d'olive directement à la coopérative.
La cooperativa de crédito ayuda a los pequeños agricultores.
La coopérative de crédit aide les petits agriculteurs.
Esta cooperativa de viviendas es la más grande de la ciudad.
Cette coopérative d'habitation est la plus grande de la ville.
Toujours féminin
Même si le mot désigne une organisation, 'cooperativa' est toujours un nom féminin en espagnol. Il faut donc toujours utiliser 'la' ou 'una' avec ce mot.
Confusion avec le genre
Erreur : “Yo trabajo en un cooperativo.”
Correction : Yo trabajo en una cooperativa. En français, 'coopérative' est aussi féminin. En espagnol, il faut utiliser la terminaison en 'a' pour désigner l'organisation.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.