Inklingo

Comment dire "course effrénée" en espagnol

Le mot espagnol pourcourse effrénéeest junglaB2 niveau.

French → espagnolB2

jungla

nounB2
Un tas chaotique de blocs géométriques simplistes et aux couleurs vives empilés haut et instables sur une surface plane, où certains blocs semblent en pousser agressivement d'autres, symbolisant un environnement impitoyable et compétitif.

Exemples

El mercado laboral es una jungla donde solo sobreviven los más fuertes.

Le marché du travail est une jungle où seuls les plus forts survivent.

La jungla de cemento de la ciudad de Nueva York nunca duerme.

La jungle de béton de la ville de New York ne dort jamais.

Utilisation des métaphores

Cette signification utilise 'jungla' comme une métaphore, comparant un système complexe (comme une ville ou un marché du travail) à l'environnement sauvage et dangereux d'une vraie jungle. C'est similaire à l'usage du mot 'jungle' en français.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.